La Historia de Tomas el Gato (The Tale of Tom Kitten)
Audio Type:
story
Language:
Transliterated Title:
La Historia de Tomas el Gato
English Title:
The Tale of Tom Kitten
Audio File:
Duration:
3:58
Transcript:
El Cuento que van a escuchar hoy es “La historia de Tomas el gato” narrado por Maribel.
Érase una vez tres gatitos pequeños, y se llamaban Mitones, Tomas y Pitusa.
Tenían sus propios abrigos de piel muy queridos; y se deslizaron alrededor de la puerta, jugando en el polvo.
Pero un día su madre—la señora Tabitha—esperaba a sus amigas para que tomaran el té; Así que trajo a los gatitos dentro de casa, para lavarlos y vestirlos, antes de que llegara la buena compañía.
Primero les frotó la cara, luego les cepilló el pelaje, y al fin les peinó la cola y los bigotes.
Tomas era muy travieso y se arañaba.
La señora Tabitha vestía a Pitusa y Mitones con delantales y pantalones limpios; y luego sacó todo tipo de ropa elegante e incómoda para vestir a su hijo Tomas.
Tomas estaba muy gordo y había crecido; varios botones se desprendieron. Su madre los cosió de nuevo.
Cuando los tres gatitos estuvieron listos, la señora Tabitha imprudentemente los sacó al jardín, para que se apartaran mientras preparaba tostadas calientes con mantequilla.
"¡Ahora manténganse limpios, niños! Deben caminar sobre las patas traseras. Aléjense del pozo de cenizas sucio, de la pocilga y de los Patos de Charco."
Pitusa y Mitones caminaban tambaleándose por el camino del jardín. Pronto pisaron sus delanteros y cayeron de narices.
Cuando se levantaron había varias manchas verdes.
"Subamos por las rocas y sentémonos en el muro del jardín", dijo Pitusa.
Giraron sus piñones de espaldas hacia adelante y subieron con un brinco y un salto; El manto blanco de Pitusa cayó a la carretera.
Tomas era totalmente incapaz de saltar cuando caminaba sobre sus patas traseras con pantalones. Subió por las rocas poco a poco, rompiendo los helechos y desbotando botones por todos lados.
Estaba hecho pedazos cuando llegó a la cima del muro.
Pitusa y Mitones intentaron recomponerlo; Se le cayó el sombrero y el resto de los botones se le reventaron.
Mientras estaban en dificultades, la familia Pata de Charco, llegaron por el camino alto y duro, marchando uno tras otro y haciendo el paso del ganso.
Se detuvieron y se pusieron en fila, mirando hacia arriba a los gatitos. Tenían ojos muy pequeños y parecían sorprendidos.
Entonces las dos patas, Rebeccah y Jimena Pata de Charco, cogieron el sombrero y el manto y se los pusieron.
Mitones se rió hasta caer de la pared. Pitusa y Tomas descendieron tras ella; los alfileres y toda la ropa de Tomas se le quitaron al bajar.
"¡Venga Señor Don Pato", dijo Pitusa—"¡Ven y ayúdenos a vestirlo!”
El Señor Don Pato avanzó lentamente de lado y recogió los distintos artículos.
¡Pero se los puso él mismo! Le quedaban aún peor que a Tomas.
"¡Es una mañana muy bonita!" dijo el Señor Don Pato.
Y él, Jimena y Rebeccah Pata de Charco se pusieron en marcha por la carretera, manteniendo el paso.
Entonces la Señora Tabitha bajó al jardín y encontró a sus gatitos en la pared sin ropa.
Los apartó de la pared, les dio una nalgada y los llevó de vuelta a la casa.
"Mis amigas llegarán en un minuto, y no están en condiciones de ser vistos", dijo la señora Tabitha.
Así que Los envió arriba a su habitación; y les contó a sus amigas que sus gatitos estaban en la cama con el sarampión; Lo cual no era cierto.
Al contrario; no estaban en la cama: en absoluto.
De algún modo, se oían ruidos muy extraordinarios por encima, que perturbaban la dignidad y el reposo de la fiesta de té.
En cuanto a la familia Pato de Charco—se metieron en un estanque.
La ropa se quitó directamente, porque no había botones.
Y el Señor Don Pato, y Jimena y Rebeccah, los han estado buscando desde entonces.