El Cuento de Juanito Raton de Cuidad (The Tale of Johnny Town Mouse)

El cuento que van a escuchar hoy es “El Cuento de Juanito Ratón de Ciudad” narrado por Maribel. Juanito, el ratón de ciudad, nació en un armario. Timmy Willie nació en un jardín. Timmy Willie era un ratón de campo que fue al pueblo por error en una cesta de la ropa. El jardinero enviaba verduras al pueblo una vez por semana. Los metió en una gran cesta de la ropa. El jardinero dejó la cesta junto a la verja del jardín, para que el cartero pudiera recogerla cuando pasara. Timmy Willie se coló por un agujero en el mimbre y, tras comer unos guisantes—se quedó profundamente dormido. Se despertó asustado, mientras la cesta se levantaba hacia el carro del cartero. Entonces hubo un sacudón y el campaneo de los pies de los caballos, y Timmy Willie temblaba entre las verduras revueltas. Por fin el carro se detuvo en una casa, donde sacaron el cesto. El cocinero le dio al portador seis peniques, y el carrito se alejó con un retumbo. Pero no había silencio; Parecía que pasaban cientos de carros. Los perros ladraban; los chicos silbaban en la calle; el cocinero se rio, y un canario cantaba como una locomotora de vapor. Timmy Willie, que había vivido toda su vida en un jardín, casi se moría del susto. Al instante el cocinero abrió la cesta y empezó a desempaquetar las verduras. De ahí apareció el aterrorizado Timmy Willie. El cocinero saltó de un salto en una silla, exclamando: "¡Un ratón! ¡Un ratón! ¡Donde está el gato!" Pero Timmy Willie no esperó al gato y corrió por el zócalo hasta llegar a un pequeño agujero, y se cayó dentro. Bajó medio pie y se estrelló en medio de una cena de ratones, rompiendo tres vasos. —"¿Quién demonios es este?" preguntó Juanito Ratón de Ciudad. Pero tras la primera exclamación de sorpresa, recuperó al instante los modales. Con la máxima cortesía presentó a Timmy Willie a otros nueve ratones, todos con largas colas y corbatas blancas. La propia cola de Timmy Willie era insignificante. Juanito Ratón de Ciudad y sus amigos se dieron cuenta; pero eran demasiado bien educados para hacer comentarios personales; solo uno de ellos le preguntó a Timmy Willie si alguna vez había estado en una trampa. La cena consistía en ocho platos; No mucho, pero sí elegante. Todos los platos eran desconocidos para Timmy Willie, que habría tenido un poco de miedo de probarlos; solo que tenía mucha hambre y muy ansioso por comportarse con modales de compañía. El ruido constante arriba le ponía tan nervioso que se le cayó un plato. "No importa, no nos pertenecen", dijo Juanito. “¿Por qué no vuelven esos jóvenes con el postre?" Sucede que los dos ratones jóvenes, quienes atendían a los demás, subían a la cocina y varias veces regresaban chillando. Timmy Willie se enteró horrorizado de que el gato los estaba persiguiendo. "¿Pruebas un poco de gelatina?" pregunto Juanito. Timmy Willie señalo que no. Perdió el apetito y se sentía mareado. "¿Prefieres irte a la cama? Te mostraré un cojín de sofá muy cómodo." Dijo Juanito. El cojín del sofá tenía un agujero. Juanito la recomendó sinceramente como la mejor cama, reservada exclusivamente para visitantes. Pero el sofá olía a gato. Timmy Willie prefería pasar una noche miserable bajo el resguardo. Al día siguiente fue igual. Se ofreció un desayuno excelente—para ratones acostumbrados a comer tocino; pero Timmy Willie había sido criado con raíces y ensalada. Juanito ratón de Ciudad y sus amigos se revolcaron bajo el suelo y salieron con valentía por toda la casa durante la noche. Timmy Willie anhelaba estar en casa, en su nido tranquilo en un banco soleado. La comida no le sentaba bien; El ruido le impedía dormir. En pocos días se volvió tan delgado que Juanito se dio cuenta y le preguntó. Escuchó la historia de Timmy Willie y preguntó por el jardín. "¿Suena un lugar bastante aburrido? ¿Qué haces cuando llueve?" "Cuando llueve, me siento en mi pequeña madriguera arenosa, conchado maíz y semillas de mi reserva de otoño. Y cuando vuelva a salir el sol, deberías ver mi jardín y las flores—rosas, claveles y petunias—sin ruido nomas los pájaros y las abejas, y las ovejas en los prados. Has sido muy amable; pero sí que me siento fatal", dijo Timmy Willie. "Puede que tus dientes y tu digestión no estén acostumbrados a nuestra comida; Quizá sería más prudente que regresaras en el cesto,” Comento Juanito. "¿Sí?!" exclamó Timmy Willie. "Por supuesto, por eso podríamos haberte enviado de vuelta la semana pasada", dijo Juanito con cierta molestia—"¿no sabías que la cesta pasa cada sábados?" Así que Timmy Willie se despidió de sus nuevos amigos y se escondió en el cesto con una miga de pastel y una hoja de col marchita. Y tras muchos sacudidos, fue dejado a salvo en su propio jardín. A veces, los sábados, iba a ver el cesto que había junto a la puerta, pero sabía que no debía volver a entrar. Y nadie salió, aunque Juanito ratón de Ciudad había prometido una visita a medias. El invierno pasó; El sol volvió a salir; Timmy Willie estaba sentado junto a su madriguera calentando su pequeño abrigo de piel y oliendo el olor a violetas y hierba primaveral. Casi había olvidado su visita al pueblo. ¡Cuando subió por el sendero arenoso todo impecable con una bolsa de cuero marrón llegó Juanito Ratón de Ciudad! Timmy Willie lo recibió con los brazos abiertos. "Has venido en la mejor estación de todo el año, tomaremos pudin de hierbas y nos sentaremos al sol." "¡H'm'm! está un poco húmedo", dijo Juanito, que llevaba la cola bajo el brazo, fuera del barro. "¿Pero ¿qué es ese ruido aterrador?" empezó violentamente. "¿Eso?" dijo Timmy Willie, "eso es solo una vaca; Te pediré un poco de leche, son bastante inofensivos. Cómo están todos nuestros amigos?" El relato de Juanito era bastante mediocre. Explicó por qué venía tan pronto en la temporada. La familia había ido a la costa para Pascua; El cocinero hacía limpieza de primavera, con salarios a bordo, con instrucciones particulares de eliminar a los ratones. Había cuatro gatitos, y el gato había comido al canario. "Dicen que lo hicimos; pero yo sé mejor", dijo Juanito. "¿Qué es ese escándalo tan aterrador?" "Eso es solo la cortadora de césped; Ahora mismo traeré algunos restos de césped para hacer tu cama. Estoy seguro de que será mejor que te instales en el campo, Juanito." "H'm'm'm—lo veremos para el martes de la semana siguiente; la cesta se detiene mientras están en la orilla del mar." "Estoy seguro de que nunca querrás volver a vivir en la ciudad", dijo Timmy Willie. Pero lo hizo. Juanito Ratón de Ciudad volvió a meterse en la siguiente cesta de verduras; ¡Dijo que el campo estaba demasiado silencioso!