Tsev Neeg Uas Kuv Hlub (The Family That I Love)

Audio Type: 
story
Language: 
Hmong
Transliterated Title: 
Tsev Neeg Uas Kuv Hlub
English Title: 
The Family That I Love
Tags: 
children's story
Audio File: 
Duration: 
3:31
Widget Elements
Image: 
Storytime Commons
Reader: 
Siaxouwyee Vue
Share to Commons: 
No
Commons Closing Date: 
Monday, March 22, 2021
Transcript: 
Tsev Neeg ua Kuv Hlub / The Family that I Love Nyob zoo os! Hello! My name is Xia Vang and I will be reading to you a book called, “Tsev neeg ua Kuv Hlub/ The Family that I Love” by See Lor and illustrated by Douachaka Her. Nyob zoo, nyob zoo! Kuv yog Siab kaj Vaj os! Nov yog tsev neeg ua kuv hlub! Nyob zoo, nyob zoo! Koj yog leej twg? Nyob zoo! Kuv yog koj Txiv! Nyob zoo, nyob zoo! Koj yog leej twg? Nyob zoo kuv yog koj Niam! Nyob zoo, nyob zoo! Koj yog leej twg? Noyob zoo., kuv yog koj tus nu hlob! Nyob zoo, nyob zoo! Koj yog leej twg? Nyob zoo, kuv yog koj tus niam laus! Nyob zoo, nyob zoo! Koj yog leej twg? Nyob zoo, kuv yog koj tus nus yaus! Nyob zoo, nyob zoo! Koj yog leej twg? Es koj yog leej twg rau peb sawv daws? Nyob zoo, kuv yog Siab Kaj! Kuv yog neb tug ntxhais. Kuv yog neb tus muam. Kuv yog koj tus niam hluas. Nyob zoo, nyob zoo! Neb tuaj xyuas peb lov? Es neb yog leej twg? Nyob zoo! Wb yog koj pog thiab yawg. Koj txiv yog wb tus tub. Nyob zoo, nyob zoo! Neb tuaj xyuas peb lov? Es neb yog leej twg? Nyob zoo! Wb yog koj niam tais thiab yawm txiv. Koj niam yog wb tus ntxhais. Nyob zoo, nyob zoo! Es koj yog leej twg rau peb sawv daws? Nyob zoo! Kuv yog nej sawv daws tus ntxhais xeeb ntxwv, Siab Kaj! Nyob zoo, nyob zoo! Nov yog tsev neeg ua kuv hlub! Kuv zoo siab kuv pog, yawg, niam tais, thiab yawm txiv lawv sawv daws tuaj xyuas peb nyob rau hauv xeev California! Ua tsaug ntau koj nej mloog peb zaj dab neeg no. Ua tsaug!