goats

The Billy Goats Gruff

Audio File: 
Transcript: 
Hello, This is Natasha, and I’m dropping by to tell you a story from Norway about three Billy Goats, and great big fierce Troll who wanted to gobble them up. Prince Bertie’s friend Tim the Tadpole especially requested this story, because it’s small but very interesting, just like he is – so it will only take me a minute or two to tell it two you. Once upon a time there were three billy goats, who were to go up to the hillside to eat grass and make themselves fat.

Los siete cabritos y el lobo

Audio File: 
Transcript: 
Había una vez una vieja cabra que tenía siete cabritos. Los quería mucho y como no quería que les pasase nada malo, siempre insistía cuando se iba a por comida que tuvieran mucho cuidado y no abrieran la puerta a nadie. - Niños, no confíen en nadie. El lobo es muy astuto y es capaz de disfrazarse para engañarlos.