Harvest

El pequeño manzano

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama El pequeño manzano escrito por Jasmine Stone Van Dresser. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. En un hermoso huerto lleno de árboles cargados de brillantes manzanas redondas, un pequeño manzano suspiró. A diferencia de los otros árboles, sus manzanas permanecieron pequeñas, verdes y duras. "Todavía soy un árbol joven. Quizás mis manzanas madurarán más lentamente", pensó. "Debo ser paciente.

The Little Apple Tree

Audio File: 
Transcript: 
This story is called The Little Apple Tree by Jasmine Stone Van Dresser. This is a LibraryCall adaptation and recording. In a thriving apple orchard full of trees heavy with ripening fruit, a little apple tree sighed. Her apples remained small, green, and hard. She couldn’t help but compare herself to the apple trees around her; their fruit was already so round and red. "Since these are my first apples, perhaps they will ripen more slowly," she thought. "I must be patient.