Como los cerdos pueden ver el viento
Audio Type:
story
Language:
Transliterated Title:
Como los cerdos pueden ver el viento
English Title:
How the Pigs Can See the Wind
Audio File:
Duration:
4:21
Transcript:
El cuento que van a escuchar hoy es “Como los cerdos pueden ver el viento” narrado por Maribel.
Érase una vez, la Señora Cerdita vivía en una hermosa casa propia con sus cinco cerditos. Cuatro de los cerditos eran blancos, pero el cerdito más pequeño era rosado y era como el niño de sus ojos.
Alrededor de la colina de la casa de la Señora Cerdita vivía el Lobo, y el Lobo tenía muy buena boca para la carne de cerdo. Todas las noches, el Lobo entraba por la puerta del jardín, y daba vueltas y vueltas alrededor de la casa de la Señora Cerdita, olfateando y olfateando, y gritando en voz baja:
"Señora Cerdita, Señora Cerdita, déjeme entrar. El maíz está maduro y comienzan las heladas".
Pero la Señora Cerdita siempre cerraba la puerta con llave, y el Lobo tenía que irse a casa sin carne de cerdo.
Una noche, al Lobo se le ocurrió un truco. Se puso un sombrero muy alto en la cabeza. Se puso zapatos en los pies. Se ató una corbata alrededor del cuello y se parecía al señor Hombre.
Luego se echó al hombro una bolsa de maíz y caminó por el camino de ladrillos que conducía a la casa de la Señora Cerdita, y golpeó fuertemente la puerta de la Señora Cerdita.
"Señora Cerdita, Señora Cerdita, déjeme entrar. El maíz está maduro y comienzan las heladas", Él dijo.
—¿Quién llama? —preguntó la señora Cerdita, mirando por la ventana, con el cerdito rosado bajo el brazo.
"Señor Hombre, venga a poner una marca en sus cerditos", dijo el Lobo.
Entonces la Señora Cerdita abrió la puerta y sacó a los cuatro cerditos blancos. Pero el cerdito rosado era como el niño de sus ojos, y lo escondió en el armario.
Así que el Lobo vació todo el maíz de su bolsa, metió los cuatro cerditos, y se los llevó a su casa.
Poco a poco, el Lobo tenía hambre de más carne de cerdo, así que volvió a vestirse con su ropa. Se echó al hombro la bolsa de maíz y llamó a la puerta de la Señora Cerdita, gritando:
"Señora Cerdita, Señora Cerdita, déjeme entrar. El maíz está maduro y comienzan las heladas".
—¿Quién llama a la puerta? —preguntó la Señora Cerdita.
—Señor Hombre, venga a ponerle una marca a su cerdito rosado —dijo el Lobo—.
Pero la señora Cerdita cerró la puerta, cerró la ventana y escondió al cerdito rosado en el tocador, porque era como la niño de sus ojos.
Entonces el Lobo se enojó mucho, y se quitó el sombrero, los zapatos y la corbata. Corrió de un lado a otro de los caminos hasta que se encontró con el señor Viento, que vestía una capa roja y estaba barriendo los campos.
El Lobo le dijo al Sr. Viento que tenía muy buena boca para la carne de cerdo. El señor Viento dijo que ayudaría al Lobo, porque siempre le había gustado retozar.
Así que el Sr. Viento y el Lobo fueron a la casa de la Señora Cerdita y golpearon fuertemente la puerta, y el Lobo gritó:
"Señora Cerdita, Señora Cerdita, déjeme entrar. El maíz está maduro y comienzan las heladas".
Pero la Señora Cerdita no dijo ni una palabra.
—Sople, señor Viento —dijo el Lobo—.
Entonces el señor Viento empezó a hincharse más y más. Resopló y resopló y sopló un fuerte vendaval. Sopló alrededor del jardín, y arrancó el maíz y lo arrojó al suelo. Dio un portazo y sacudió la ventana. Sacudió la puerta y gritó: «¡WHE-EE, WHE-EE!» en el ojo de la cerradura.
El Lobo estaba tan asustado que se le erizó el pelo de la espalda. Salió corriendo del jardín y rodeó la colina. Nunca se detuvo, ni miró hacia atrás, y nadie lo volvió a ver en el jardín de la Señora Cerdita.
—Vaya, vaya, déjeme entrar —exclamó el señor Viento—.
La señora Cerdito abrió un poco la puerta y se asomó con el cerdito rosado bajo el brazo, pues era el niño de sus ojos.
HUFF, PUFF, la puerta se abrió de par en par. Cuando la Señora Cerdita vio al señor Viento con su capa roja corriendo por el jardín, se apresuró a ir al bosque con su cerdito rosado, y no volvió a casa durante un día y una noche.
Y así fue como los cerdos llegaron por primera vez a ver el viento. Si no te lo crees, solo míralos correr cuando el Sr. Viento llega resoplando y resoplando por el jardín.