Jacobo el Perezoso
Audio Type:
story
Language:
Transliterated Title:
Jacobo el Perezoso
English Title:
Lazy Jack
Audio File:
Duration:
4:16
Transcript:
El cuento que van a escuchar hoy es “Jacobo el Perezoso” narrado por Maribel.
Érase una vez un joven que se llamaba Jacobo, y vivía con su madre en un común. Eran muy pobres, y la señora se ganaba la vida hilando, pero Jacobo era tan flojo que no hacía nada más que tomar el sol cuando hacía calor y sentarse en la esquina de la chimenea en invierno. Así que lo llamaron Jacobo el perezoso. Su madre no pudo conseguir que hiciera nada por ella, y por fin le dijo, un lunes, que si no empezaba a trabajar por sus gachas, ella lo echaría a ganarse la vida como pudiera.
Esto despertó a Jacobo, y salió y se alquiló para el día siguiente a un granjero vecino por un penique; pero cuando regresaba a casa, sin haber tenido dinero antes, lo perdió al pasar por un arroyo. "Muchacho descuidado", dijo su madre, "deberías haberlo puesto en tu bolsillo". —Lo haré en otra ocasión —respondió Jacobo —.
El miércoles, Jacobo salió de nuevo y se contrató a un cuidador de vacas, quien le dio un frasco de leche para su trabajo diario. Jacobo tomó el frasco y lo puso en el bolsillo grande de su chaqueta, derramándolo todo, mucho antes de llegar a casa. -¡Dios mío! -dijo su mama-; "Deberías haberlo llevado en tu cabeza". —Lo haré en otra ocasión —dijo Jacobo —.
Entonces, el jueves, Jacobo se contrató nuevamente con un granjero, quien accedió a darle un queso crema por sus servicios. Por la noche, Jacobo tomó el queso y se fue a casa con él en la cabeza. Cuando llegó a casa, el queso estaba todo echado a perder, parte de él se había perdido y parte estaba enredado en su cabello. "muchacho patán", dijo su madre, "deberías haberlo llevado con mucho cuidado en tus manos". —Lo haré en otra ocasión —respondió Jacobo —.
El viernes, Jacobo el perezoso volvió a salir y se contrató a un panadero, que no le dio nada por su trabajo más que un gran gato. Jacobo tomó al gato y comenzó a llevarlo con mucho cuidado en sus manos, pero en poco tiempo el gato lo arañó tanto que se vio obligado a soltarlo. Cuando llegó a casa, su madre le dijo: "Deberías haberlo atado con una cuerda y arrastrarlo detrás de ti". —Lo haré en otra ocasión —dijo Jacobo —.
Así que el sábado, Jacobo se contrató a un carnicero, quien lo recompensó con el hermoso regalo de una paleta de cordero. Jacobo tomó el cordero, lo ató a una cuerda y lo arrastró tras él por la tierra, de modo que cuando llegó a casa la carne estaba completamente echada a perder. Su madre estaba esta vez bastante agotada con él, porque al día siguiente era domingo, y se vio obligada a conformarse con repollo para su cena. -La mama le dijo a su hijo-; "Deberías haberlo llevado al hombro". —Lo haré en otra ocasión —respondió Jacobo —.
El lunes siguiente, Jacobo el perezoso fue una vez más y se contrató a un cuidador de ganado, quien le dio un burro por su molestia. A Jacobo le resultó difícil cargar el burro sobre sus hombros, pero al final lo hizo, y comenzó a caminar lentamente a casa con su premio.
Ahora bien, sucedió que en el curso de su viaje vivía un hombre rico con su única hija, una hermosa muchacha, pero sorda y muda. Su hija nunca se había reído en su vida, y los médicos dijeron que nunca hablaría hasta que alguien la hiciera reír. Esta joven estaba mirando por la ventana cuando Jacobo pasaba con el burro sobre sus hombros, con las piernas levantadas en el aire, y la visión era tan cómica y extraña que estalló en un gran ataque de risa, e inmediatamente recuperó el habla y el oído. Su padre se llenó de alegría y cumplió su promesa casándola con Jacobo el perezoso, que así se convirtió en un caballero rico. Vivían en una casa grande, y la madre de Jacobo vivió con ellos en gran felicidad.