La Ardilla que parloteaba demasiado

La Ardilla Que Parloteaba Demasiado Érase una vez, cuando los indios y los animales vivían juntos en el mismo bosque y los animales podían hablar, la ardilla listada era la mejor habladora de todas. Vivía en una cabaña en medio del bosque con su abuelo, que también era muy viejo y sabio. Pero la ardilla era joven y muy atrevida. Era capaz de correr tan rápido, trepar a los árboles y saltar de una rama a otra que pensó que nada en el mundo podría hacerle daño. Tenía una voz más fuerte que nunca. Parloteaba todo el día, presumiendo de sí mismo. Al final se volvió muy fastidioso con los otros animales. Llegaron por fin y hablaron de él con el abuelo de la ardilla. —Tu nieto parlotea tan fuerte —reprendió el arrendajo azul— que los pájaros no son capaces de oírme cuando les advierto del peligro que hay en el bosque. Y la Rana se acercó al abuelo de la Ardilla con lágrimas en los ojos. —Tu nieto parlotea tan fuerte —graznó la rana—, que nadie puede oírme cuando canto a la orilla del arroyo por la noche. Era muy cierto. La ardilla hablaba y se presumía todo el tiempo. Parloteaba mientras salía de su cabaña por la mañana y recorría todo el camino para que todos supieran que estaba en camino. Parloteaba cuando llegaba a un árbol de nueces y cuando recogía algunas nueces. Tenía bolsillos en las mejillas, por lo que podía charlar incluso cuando llegaba a casa con un bocado de nueces. Parecía que no había manera de mantener callada a la joven ardilla, y al fin su abuelo decidió hablar con él al respecto. —No estás usando tu voz como se supone que deberías, hijo mío —dijo el abuelo de la ardilla—. "Todas las criaturas con plumas y pieles en el bosque hablan por una razón. La marmota silba para llamar a sus crías, y la rana croa cuando las bestias salvajes se arrastran hacia las cabañas, y el petirrojo canta sobre la lluvia. Pero tú, hijo mío, hablas sin otra razón que tu insensata soberbia. ¡Cuidado! ¡El Gran Jefe te escuchará y te atrapará algún día si no te detienes!" La ardilla pensó aquella noche en lo que le había dicho su abuelo. Pero cuando llegó la mañana, se olvidó de todo y volvió a tomar su ruidoso camino a través del bosque. Hizo todo el ruido que pudo, incluso después de haber llegado a un nogal y trepar entre las ramas. De repente, sin embargo, se quedó quieto. Oyó crujir las hojas del suelo y crujir las ramitas con pasos pesados. Mirando entre las ramas, la ardilla vio al Gran Jefe del que su abuelo le había advertido. Parecía tan alto como un árbol joven y tan oscuro como una nube de tormenta. Llevaba un arco largo y una aljaba de flechas. Había venido a buscar a la ardilla, y esperó bajo el árbol, mirando hacia arriba entre las ramas para ver cuándo bajaba. Pero las hojas de las ramas escondían a la ardilla. Cogió un puñado de nueces y las tiró al suelo. El Gran Jefe fue desprevenido por el truco. Saltó, pensando que era la ardilla, pero el pequeño corrió por el otro lado del árbol. Llegó a su casa a salvo a su alojamiento. Al día siguiente, la ardilla era aún más ruidosa que nunca cuando comenzó. Llegó a un árbol, se subió a él, y de nuevo el Gran Jefe vino con su arco y flechas para matar a la pequeña plaga parlanchina. Pero la ardilla recogió un puñado de ramitas que arrojó a los pies del Gran Jefe. —Allí voy —parloteó la ardilla—. Mientras el Gran Jefe observaba cómo seguía las ramas, se dejó caer al otro lado del árbol y una vez más llegó a casa sano y salvo. Cuando la ardilla partió a la tercera mañana, tenía una gran noticia que contar al mundo entero. Lo contó tan alto como pudo. "El Gran Jefe no me puede atrapar. No me puede atrapar", presumía la ardilla. Siguió parloteando esto después de haber trepado a un árbol, y un plan muy audaz entró en su cabeza. El Gran Jefe llegó por fin. Caminó furioso hasta que llegó al árbol donde la ardilla estaba sentada mirándolo. "¡Baja! ¡Baja de este árbol!", gritó el Gran Jefe en voz alta. Eso era justo lo que la ardilla planeaba hacer. Iba a bajar y desafiar al Gran Jefe a que lo atrapara. Sintió que estaría seguro al hacer esto. Así que la ardilla bajó y se detuvo un segundo, charlando con el Gran Jefe, que estaba tan sorprendido que al principio no se movió. Entonces la ardilla corrió y el Gran Jefe corrió tras él. Era una carrera por la vida, pronto descubrió la ardilla, porque el Gran Jefe ganaba a cada paso. La ardilla saltó y saltó, y jadeó para respirar. Siguieron y siguieron, entrando y saliendo entre los árboles. La ardilla perdió su voz fuerte por el miedo y ningún otro miembro de la familia ha tenido una voz tan fuerte desde ese día. Podía ver su cabaña con su abuelo esperándolo en la puerta, pero no parecía posible que pudiera alcanzarla. Oh, allí estaba él en la puerta; pero justo cuando entró, el Gran Jefe agarró a la ardilla con sus fuertes dedos. Aunque la ardilla se soltó, tenía una hilera de largas rayas blancas en la espalda donde el Gran Jefe lo había agarrado. Y todas las demás ardillas, desde entonces, han tenido rayas blancas en la espalda, debido a la primera ardilla que parloteó demasiado.