Señor Vinagre
Audio Type:
story
Language:
Transliterated Title:
Señor Vinagre
English Title:
Mr. Vinegar
Audio File:
Duration:
7:49
Transcript:
SEÑOR VINAGRE
El Sr. y la Sra. Vinagre vivían en una botella de vinagre. Ahora, un día, cuando el Sr. Vinagre estaba de casa, la Sra. Vinagre, como buena ama de casa, estaba ocupada barriendo su sala, cuando un desafortunado golpe de escoba hizo que toda la casa se sacudiera. se zarandea, y hasta se le agitaron sus oídos. En una agonía de dolor, se apresuró a encontrarse con su esposo.
Al verlo, exclamó: "¡Oh, Sr. Vinagre, Sr. Vinagre, estamos arruinados, he derribado la casa y está todo hecho pedazos!" El Sr. Vinagre luego dijo: “Querida, veamos qué se puede hacer. Aquí está la puerta; la llevaré a mis espaldas y saldremos a buscar una fortuna”.
Caminaron todo el día y al anochecer entraron en un espeso bosque. Ambos estaban muy, muy cansados. El Sr. Vinagre dijo: "Mi amor, me subiré a un árbol, arrastraré la puerta y tú me seguirás". Y así lo hizo, ambos estiraron sus cuerpos cansados sobre la puerta y se durmieron profundamente.
En medio de la noche, el Sr. Vinagre fue despertado por el sonido de voces debajo del arbol, y para su horror y consternación descubrió que era una banda de ladrones reunidos para dividir sus pertenencias.
“Toma, Jack”, dijo uno, “aquí tienes cinco libras; aquí, Bill, aquí tienes diez libras para ti; aquí, Bob, aquí tienes tres libras ".
Sr. Vinagre no pudo escuchar más; Su terror fue tan grande que tembló y tembló, y derribó la puerta sobre sus cabezas. Los ladrones se alejaron corriendo, pero el señor Vinagre no se atrevió a abandonar su refugio hasta el amanecer.
Luego se bajó del árbol y fue a levantar la puerta. ¿Qué vio sino varias monedas doradas? "Baje, Sra. Vinagre", gritó; “Baje, dijo, ¡Nuestra fortuna está hecha, nuestra fortuna está hecha!
La Sra. Vinagre bajó lo más rápido que pudo, y cuando vio el dinero saltó de alegría. “Ahora, querido”, dijo ella, “te diré lo que debes hacer. Hay una feria en el pueblo vecino; tomemos estas cuarenta monedas y compremos una vaca. Puedo hacer mantequilla y queso, que venderemos en el mercado, y entonces podremos vivir muy cómodamente ".
Sr. Vinagre acepto alegremente, tomo el dinero y se fue en camino a la feria. Cuando llegó, caminó de un lado a otro y finalmente vio una hermosa vaca roja. Fue un excelente ordeñador y perfecto en todos los sentidos. "Oh", pensó el Sr. Vinagre, "si tuviera esa vaca, sería el hombre vivo más feliz".
Entonces ofrece le las cuarenta guineas por la vaca, y el dueño le dice que, como son amigos, le complacería. Y así se hizo el trato, consiguió la vaca y la condujo hacia adelante y hacia atrás con orgullo para presumirla.
Poco a poco vio a un hombre tocando la guitarra. Los niños lo seguían y parecía embolsarse dinero por todos lados. "Bueno", pensó el Sr. Vinagre, "si tuviera ese hermoso instrumento, sería el hombre más feliz del mundo, haría mi fortuna".
Entonces se acercó al hombre. "Amigo", dice, "qué hermoso instrumento es ese, y qué cantidad de dinero debes ganar". "Sí", dijo el hombre, "gano mucho dinero, sin duda, y es un instrumento maravilloso". "¡Oh!" gritó el Sr. Vinagre, "¡cómo me gustaría poseerlo!" “Bueno”, dijo el hombre, “como usted es un amigo, no me importa mucho separarme de él; a cambio de esa vaca roja que tienes". "¡Hecho!" dijo el encantado Sr. Vinagre. Así que la hermosa vaca roja fue entregada por al guitarra. Y el Sr. Vinagre siguió su camino hacia la Sr. Vinagre.
Pobre Sr. Vinagre, sus dedos se enfriaron mucho y, justo cuando salía de la ciudad, se encontró con un hombre con un par de guantes finos y gruesos. “Oh, tengo los dedos tan fríos”, se dijo el Sr. Vinagre. "Ahora, si tuviera esos hermosos guantes, sería el hombre más feliz del mundo". Se acercó al hombre y le dijo: "Amigo, parece que tienes un par de guantes de gran calidad". “Sí, lo son, y son muy calientitos”, gritó el hombre; "Y mis manos estára lo más calientes posible este frío día". “Bueno”, dijo el Sr. Vinagre, “me gustaría tenerlos”. "¿Qué tienes para a dar cambio?" pregunto el hombre; Al observar al Sr. Vinagre dijo, "Como eres un amigo, no me importa mucho dejarlos por esa guitarra". "¡Hecho!" gritó el Sr. Vinagre. Se puso los guantes y se sintió perfectamente feliz mientras caminaba penosamente hacia casa. Hiba muy cansado cuando vio a un hombre que se le acercaba con un buen bastón en la mano. “¡Oh,” dijo el Sr. Vinagre, “sería el hombre mas feliz del mundo si solo tuviera ese bastón para aliviar mi cansancio”! Le dijo al hombre: “¡Amigo! qué buen bastón tienes. " "Sí", dijo el hombre; “Lo he usado durante muchas millas y ha sido un buen amigo; pero si te gusta, y como eres amigo, no me importa dártelo por ese par de guantes ". Las manos del Sr. Vinagre estaban tan calientes y sus piernas tan cansadas, que hizo el intercambio con gusto. Al acercarse al bosque donde había dejado a su esposa, escuchó un loro en un árbol gritando su nombre: “Sr. Vinagre, tonto, tonto, tonto; fuiste a la feria y gastaste todo tu dinero en la compra de una vaca. No contento con eso, lo cambiaste por una guitarra, que no sabias ni tocar, y que no tenia ni la mitad del valor de la vaca. Y luego ... apenas tenias la guitarra, y la cambió por los guantes, que no valían ni la cuarta parte del dinero; y cuando obtuviste los guantes, los cambiaste por un pobre y miserable bastón que podías haberlo cortado de cualquier árbol. Ahora, sin cuarenta monedas, vaca, guitarra y guantes, no tienes nada que mostrar más que ese pobre y miserable bastón ". Ante esto, el pájaro se rió y rió, y el Sr. Vinagre, enfurecido violentamente, le arrojó el bastón para intentar golpear al pájaro. Pero más bien el bastón quedo atorado en el árbol. Y tuvo que regresar con la Sra. Vinagre, sin dinero, sin vaca, sin guitarra, sin guantes, y ahora sin bastón.