crocodile

El cocodrilo y el mono

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama El cocodrilo y el mono, un cuento tradicional de la India, adaptado por W.H.D. Rouse. Esta es una grabación de LibraryCall. Érase una vez un río enorme que era profundo y ancho. En este río vivía un cocodrilo. ¿Has visto un cocodrilo? Son muy largos, dos veces más largos que una cama. Están cubiertos de escamas duras de color verde y amarillo. Tienen hocicos anchos y planos y mandíbulas enormes con cientos de dientes afilados. El cocodrilo de este cuento se sentó en el barro todo el día, medio bajo el agua, tomando el sol y rara vez moviéndose.

The Crocodile and the Monkey

Audio File: 
Transcript: 
This story is called The Crocodile and the Monkey, a traditional story from India, retold by W.H.D. Rouse. This is a LibraryCall recording. Once upon a time, there was an enormous river that was both deep and wide. In this river there lived a crocodile. I don’t know whether you have ever seen a crocodile, but you should know that they’re very long, twice as long as your bed. They’re covered with hard green and yellow scales. They have flat, wide snouts, and huge jaws with hundreds of sharp teeth.