¡No pruebe a la princesa!
Audio Type:
story
Language:
English Title:
Don't Test the Princess
Tags:
Audio File:
Duration:
8:49
Transcript:
Este cuento se llama ¡No pruebe a la princesa! escrito por Madeline Walton-Hadlock e inspirado en el cuento de Hans Christian Andersen La princesa y el guisante. Esta es una grabación de LibraryCall.
Érase una vez un joven príncipe llamado Máximo. Cuando cumplió 25 años, decidió que había llegado el momento de casarse con una princesa. Pero no estaba interesado en casarse con cualquier princesa. Quería casarse con una verdadera princesa. Máximo escribió una lista de las cualidades que él creía que debería tener una verdadera princesa. “Debe ser noble, elegante, inteligente y, sobre todo, sensible". El príncipe Máximo estaba acostumbrado a conseguir lo que quería. Ordenó a sus sirvientes que viajaran por todo el mundo en busca de la perfecta princesa, pero no la encontraron. Después de un año de búsqueda, Máximo se había vuelto frustrado y desagradable. Se quejó a los cocineros, regañó a sus caballeros y estaba irritable con su madre, la reina.
Una noche, una terrible tormenta descendió sobre el reino. Los truenos sacudieron las murallas del castillo, los relámpagos se reflejaron en el agua del foso y la lluvia cayó a torrentes sobre las almenas. De repente, por encima del ruido de la tormenta, Máximo escuchó un fuerte golpe en la puerta del palacio. ¿Quién podría estar de visita en una noche así? El príncipe tenía curiosidad, así que fue a abrir la puerta él mismo.
Allí estaba una mujer con agua goteando desde la parte superior de su cabeza hasta la punta de sus zapatos. ¡Qué espectáculo miserable era! Y sin embargo, a pesar de estar empapada, ella mantuvo la cabeza en alto y habló con confianza y facilidad.
“Hola, mi nombre es Princesa Guendolina del Reino Real de Galicia. Siento molestarte en una noche así. Me vendría bien un poco de ayuda. El trueno asustó a mi caballo y él se levantó. Me caí y él se escapó. ¿Sería tan amable de ofrecerme un lugar para dormir por la noche? Mi guardia real fue a buscar el caballo, pero no espero que regresen hasta mañana".
“Una princesa!” pensó Máximo. “Está empapada y desaliñada, pero su nobleza, elegancia e inteligencia aún son evidentes. Me pregunto si es sensible... Tal vez le haga una pequeña prueba esta noche para determinar si el destino finalmente me ha traído una verdadera princesa".
Él dijo: ¿Cómo lo haces? Yo soy Su Alteza Real el Príncipe Máximo. ¿Quizás has oído hablar de mí? Soy bastante famoso. Te sientes… incómodo. Estoy seguro de que podemos encontrar un lugar seco para que duerma. Sígueme.”
Dentro del castillo, Máximo ordenó a sus sirvientes que prepararan ropa seca y la cena para Guendolina. Una vez que la princesa estaba sentada junto a la chimenea, Máximo fue a la cocina a buscar un solo guisante verde. Se guardó el guisante en el bolsillo y se dirigió al dormitorio que estaba preparando para Guendolina. Dentro del dormitorio, quitó todas las sábanas y cobertores de la cama y colocó el guisante sobre el colchón sin nada. Finalmente, ordenó a los sirvientes que encontraran veinte colchones adicionales y los colocaran, uno tras otro, sobre el guisante. Se colocó una colcha gruesa en la parte superior del montón.
"¡Bien!" pensó Máximo. “Esta prueba me dirá todo lo que necesito saber. Si es una verdadera princesa, será lo suficientemente sensible como para sentir el guisante debajo de los 20 colchones. ¡Una verdadera princesa no dormirá cómodamente en esta cama!”
A la mañana siguiente, Máximo estaba ansioso por saber los resultados de su prueba de princesa. Le preguntó a Guendolina: "¿Cómo dormiste anoche?" Esperó nerviosamente su respuesta. "¡Su respuesta determinará mi futuro!" pensó.
"Bueno", dijo Guendolina, "he apreciado su hospitalidad, pero no estoy acostumbrada a dormir en una torre tan alta de colchones. En mi palacio, normalmente encontramos que un solo colchón es suficiente. Anoche, después de subir la escalera para llegar al colchón superior y cubrirme con las sábanas, noté una sensación curiosa en mi espalda. Un objeto, algo tan duro como una piedra, me estaba pinchando. Esta mañana, esa parte de mi espalda está magullada”.
"¡Maravilloso!" exclamó Máximo. La princesa no solo había sentido el guisante, sino que lo había sentido con tanta intensidad que no le permitía dormir.
"¿Maravilloso?" dijo Guendolina. "¿Quizás te perdiste lo que dije sobre mi espalda magullada?"
"¡Sí!" él respondió: “Esta noticia es maravillosa. Tu magulladura es prueba de tu espléndida sensibilidad. Has pasado la prueba.”
"¿La prueba? ¿Qué prueba?", dijo Guendolina, que se sentía cada vez más molesta.
“Mi prueba de princesa, por supuesto. Solo una verdadera princesa sería capaz de sentir el pequeño guisante que yo puse debajo de sus colchones anoche. Sentiste el guisante con facilidad, por lo que recibirás una A+. Ahora puedes tener el honor de casarte conmigo.”
"¿Casarme contigo? ¿Por qué demonios haría eso? ¡A propósito me has dado una noche de sueño terrible que me dejó con dolor de espalda! ¡Prefiero abrazarme con una mofeta que casarme contigo!"
Y con eso, la Princesa Guendolina salió del castillo. Máximo, completamente atónito, no pudo hacer nada más que verla irse.
“Quizás le pida a la próxima princesa que tenga una cita conmigo”, pensó Máximo.
El fin.
Este cuento fue ¡No pruebe a la princesa! escrito por Madeline Walton-Hadlock y grabado por LibraryCall.