fairies

Diamantes y sapos

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama Diamantes y sapos escrito por Charles Perrault. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. Érase una vez una viuda que tenía dos hijas. La mayor, Viviana, se parecía a su madre tanto física como moralmente. Ambas eran muy orgullosas y desagradables. Pero la hija menor, Isabela, tenía buenos modales y un carácter agradable. La viuda mimaba a su hija mayor, dándole a Viviana mucha ropa nueva y comida cara. Mientras tanto, la madre detestaba a Isabela, haciéndola trabajar todo el día solo para comer los restos de comida que dejó su hermana.

El niño que quería más queso

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama El niño que quería más queso, un cuento de Holanda escrito por William Elliot Griffis. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. Klaas era un niño holandés que vivía en una granja con muchas vacas. Su apetito siempre fue bueno y su madre declaró que su estómago no tenía fondo. Su cabello era del color de un ñame y usaba un par de zapatos de madera que hacían un fuerte traqueteo cuando corría rápido para atrapar un conejo. Klaas desayunó pan, rebanadas de queso y leche fresca.

Letters from the Fairies

Audio File: 
Transcript: 
Letters from the fairies There was a little girl named Ariel who lived in a farmhouse deep in the woods on Lavender Lane. Behind the little farmhouse was a creek. Ariel loved the hot summer days of picking fresh fruit off the trees and walking across the rocks in the creek. Nature was always around her. One day, Ariel woke up to the fresh summer morning light and heard her mother call for her. Breakfast, my dear! Ariel could smell the sweet aroma of pancakes, her favorite breakfast.

The Boy Who Wanted More Cheese

Audio File: 
Transcript: 
This story is called The Boy Who Wanted More Cheese, a story from the Netherlands by William Elliot Griffis. This is a LibraryCall adaptation and recording. Klaas was a Dutch boy who lived on a farm where cows were plentiful. His appetite was always good and his mother declared his stomach had no bottom. His hair was of a color half-way between a carrot and a sweet potato and it was as thick as reeds in a swamp. He wore a pair of wooden shoes that made an awful rattle when he ran fast to catch a rabbit, or scuffed slowly to school over the brick road of his village.

La bella durmiente del bosque

Audio File: 
Transcript: 
Érase una vez un rey y una reina que aunque vivían felices en su castillo ansiaban día tras día tener un hijo. Un día, estaba la Reina nadando en el río cuando una rana que oyó sus lágrimas le dijo. - Mi Reina, muy pronto verá cumplido su deseo. En menos de un año dará a luz a una niña. Al cabo de un año se cumplió el pronóstico y la Reina dió a luz a una bella princesita. Ella y su marido, el Rey, estaban tan contentos que quisieron celebrar una gran fiesta en honor a su primogénita.

The Goblins' Christmas

Audio File: 
Transcript: 
This story is called The Goblins' Christmas by Elizabeth Anderson, adapted and recorded by LibraryCall. The Goblins' Christmas Once upon a time I visited Fairy-land and spent a day in Goblin-town. The people there are much like ourselves, only they are very, very small and mischievous. They play pranks on one another and have great fun. They are good natured and jolly, and rarely get angry. But if one does get angry, he quickly recovers his good nature and joins again in the sport. If a Goblin should continue angry, he would take on some visible form.