family

This story is called Only an Oni, written and read by Ryan Aoto. This is a LibraryCall recording. The clothes dryer exploded. That was a problem. There was a pair of underwear stuck to the ceiling. That was funny, but also a problem. There was a pair of underwear on fire, in the middle of the room. That was funny, and a problem, and also extremely dangerous. Why had the dryer exploded? There had been a demon in it. Why was there a demon in the dryer? A boy named Haruo had put it there. Why had Haruo put a demon in a dryer?

Este cuento se llama “Caleb se acuesta tarde,” escrito por Lauren Kratz-Prushko y leído por Daniel Fernando. Esta es una traducción y grabación de LibraryCall. El pequeño Caleb tenía sueño, pero escondió sus bostezos detrás de su mano. Cuando su abuelo volteó a verlo con las cejas levantadas, el niño escondió otro bostezo detrás de su camión de juguete. “Caleb, creo que ya es hora de acostarte”. “Pero mi mamá no llega hasta tarde hoy, abuelito.