princesses

Este cuento se llama Rapunzel, escrito por los Hermanos Grimm y narrado por Lorena Romero. Esta es una grabación de LibraryCall. Érase una vez un hombre y una mujer que desde hace mucho tiempo deseaban tener un hijo, pero en vano. En la parte trasera de su casa, había una ventanita que daba a un jardín bello, lleno de las mejores verduras y flores; pero estaba rodeado de un muro alto, y nadie osaba entrar en él, ya que le pertenecía a una bruja muy poderosa y temida por todo el mundo.

Este cuento se llama El príncipe rana, escrito por Jacob y Wilhelm Grimm, y leído por Daniel Fernando. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. Una mañana linda, una princesa llamada Luisa se puso su abrigo y sus zapatos, y salió a jugar en el bosque. Después de caminar un poco, llegó a un estanque y se sentó a descansar. Había traído su pelota de oro favorita. Cuando se sentó, y sin pensar, aventó la pelota hacia arriba y la cachó. Eventualmente, aventó la pelota tan alto que rebotó de una rama de un árbol y se estrelló en el agua del estanque.

This story is called Cinderella. Written by Charles Perrault, and read by Corrie Legge. This is a LibraryCall adaptation and recording. There was once an honorable gentleman who, after the death of his first wife, married the most disagreeable woman in the whole country. This horrible woman had two daughters, who were just like her. But the man had one daughter of his own, from his first marriage, who was a kind and intelligent young girl.

Érase una vez un rey y una reina que aunque vivían felices en su castillo ansiaban día tras día tener un hijo. Un día, estaba la Reina nadando en el río cuando una rana que oyó sus lágrimas le dijo. - Mi Reina, muy pronto verá cumplido su deseo. En menos de un año dará a luz a una niña. Al cabo de un año se cumplió el pronóstico y la Reina dió a luz a una bella princesita. Ella y su marido, el Rey, estaban tan contentos que quisieron celebrar una gran fiesta en honor a su primogénita.

This story is called Rapunzel, written by the Brothers Grimm, and read by Corrie Legge. This is a LibraryCall adaptation and recording. Once upon a time there was a man and a woman who more than anything else wished to have a child. They lived in a small house, with a small window that looked out over a beautiful garden surrounded by high walls. But the garden was not their own – it belonged to a very powerful sorceress, who was feared throughout the land. One day, the woman stood at the window and looked out to admire the garden.

This story is called The Frog Prince by Jacob and Wilhelm Grimm. This is a LibraryCall adaptation and recording. One fine morning, a young princess named Luisa put on her coat and shoes and went outside to play in the woods. After walking for a while, she came to a cool pond and decided to sit down for a rest. She had brought her favorite golden ball with her, and as she sat, she mindlessly tossed it up into the air and caught it again. Eventually, she threw the ball so high that it bounced off the branch of a tree and went crashing down into the water.

There was a miller, who left no more estate to the three sons he had, than his Mill, his Ass, and his Cat. The partition was soon made. Neither the scrivener nor attorney were sent for. They would soon have eaten up all the poor patrimony.