Juanito y los frijoles mágicos
Audio Type:
story
Language:
English Title:
Jack and the Magic Beans
Audio File:
Duration:
9:24
Transcript:
Este cuento se llama Juanito y los frijoles mágicos. Esta es una grabación de LibraryCall.
Érase una vez un niño llamado Juan que vivía con su madre. Juan y su madre eran muy pobres. Dependían completamente de la leche de su vaca Bianca para sobrevivir. Pero una mañana, Bianca no dio leche y no sabían qué hacer.
"Creo que debemos vender Bianca", dijo la madre de Juan.
"Bueno", dijo Juan con tristeza. “Llevaré Bianca al mercado. Si puedo venderla, te traeré el dinero ". De camino al mercado, Juan se encontró con un anciano de aspecto extraño.
“Buenos días”, dijo Juan.
“¿A dónde vas con esa hermosa vaca?” dijo el hombre.
"Voy al mercado a venderla".
“¿Le gustaría cambiar la vaca por estos frijoles?”
"¿Frijoles? ¡No seas ridículo! " exclamó Juan.
“Ah, pero son mejores que el dinero”, respondió el extranjero. “No son frijoles comunes; son mágicos. Si los planta durante la noche, crecerán hasta el cielo por la mañana".
Juan estaba asombrado y aceptó el intercambio sin dudarlo. Le entregó al hombre el cabestro de la vaca y regresó a casa.
"¿Ya regresaste, Juanito?" dijo su madre. “Veo que Bianca no está contigo. Debes haberla vendido entonces. ¿Cuánto recibiste por ella?”
"Nunca lo adivinarás, madre", dijo Juan. “¡La vendí por estos frijoles! ¡Son mágicos! Los plantaré durante la noche y ... "
"¿Qué dijiste?" dijo la madre. "¿Has regalado mi vaca por unos frijoles miserables? ¡Qué tonto!" Enfadada, tiró los frijoles por la ventana y envió a Juan a la cama sin cenar.
Cuando Juan se despertó a la mañana siguiente, la habitación se veía extraña. El sol brillaba en una parte, pero el resto era extrañamente oscuro y sombrío. Juan fue a la ventana para ver qué podía estar bloqueando el sol. ¿Y qué crees que vio? Los frijoles que su madre había arrojado por la ventana se habían convertido en un enorme tallo de frijoles que creció, ¡hasta alcanzar el cielo!
Juan abrió la ventana y saltó sobre el tallo de frijoles. Luego subió y subió y subió y subió y subió y subió, hasta que finalmente llegó al cielo. En la parte superior del tallo de frijoles había un camino largo y ancho y Juan lo siguió hasta llegar a una casa enorme. Y en la puerta, se encontró con una mujer gigante.
"Buenos días", dijo Juan cortésmente. "¿Podrías por favor darme un poco de desayuno?"
“¡Vete si quieres seguir con vida!”, dijo la mujer gigante. “Mi esposo es un gigante y le encanta comer a los niños. Será mejor que sigas adelante, o pronto vendrá ".
"¡Pero no he comido nada desde ayer!" dijo Juan.
La esposa del gigante no fue tan mala, entonces invitó a Juan a la cocina y le dio un trozo de pan y un poco de queso. Antes de que Juan hubiera comido dos bocados, toda la casa comenzó a temblar con el ruido de pasos pesados.
"¡Ay!" dijo la esposa del gigante, “¡El gigante viene! ¡Ven rápido y escóndete debajo de la mesa!"
Cuando el gigante entró en la cocina, Juan pudo ver que, sin duda, era un hombre grande. El gigante olió el aire.
“Grrr!” gruñó el gigante. “Huele a carne humana. ¿Quién anda por aquí?”
“No, mi amor”, dijo su esposa, “estás soñando. Ahora, come tu desayuno."
Cuando el gigante terminó de comer, abrió un gran cofre y sacó tres bolsas de oro. Se sentó contando el oro hasta que finalmente se durmió, roncando ruidosamente.
Juan salió con cuidado de su escondite, agarró una bolsa de oro y se la llevó. Siguió corriendo hasta que llegó al tallo de frijoles. Luego bajó, bajó, bajó hasta que finalmente llegó a casa. Le contó a su madre lo que había pasado y le mostró el oro. "¿No tenía razón sobre los frijoles?" dijo Juan. “¡Realmente eran mágicos! ¡Y ahora tendremos mucho para comer! "
Pero unos meses después, todo el oro se gastó y Juan quería nuevas aventuras. Entonces, una mañana, Juan decidió volver a trepar por el tallo de frijoles. Subió, subió, subió, y finalmente llegó a la enorme casa. Y allí estaba de nuevo la mujer gigante en el escalón de la puerta.
"Buenos días", dijo Juan cordialmente. "¿Podrías darme algo de comer?"
"¿Tú otra vez? Vete ”, dijo la mujer gigante,“ o mi esposo te comerá para desayunar ”.
Pero la mujer gigante no era mala persona, así que lo invitó a pasar y le dio el desayuno. Muy pronto, escuchó otra vez los pasos del gigante.
Todo sucedió como antes. Juan se escondió debajo de la mesa y el gigante entró y tomó su desayuno. Luego, sacó una hermosa gallina de una jaula y le dijo, “Pon un huevo de oro puro.” Y la gallina de inmediato obedeció. Después de un tiempo, el gigante volvió a quedarse dormido.
Entonces Juan salió de su escondite, agarró la increíble gallina dorada y salió corriendo. Cuando llegó a casa, le mostró a su madre cómo la gallina mágica los enriquecería con huevos de oro.
Pero después de un rato, la gallina de oro no satisfizo a Juan. Pronto decidió volver a escalar el tallo de frijoles para ver qué riquezas adicionales podía encontrar.
Cuando llegó por tercera vez a la casa del gigante, se escondió una vez más debajo de la mesa. Desde allí, Juan vio al gigante sacar un arpa de oro. "¡Canta!" el gigante mandó el arpa, y el arpa comenzó a tocar música hermosa. Siguió cantando hasta que el gigante se durmió profundamente.
Juan se acercó sigilosamente al gigante, agarró el arpa dorado y corrió hacia la puerta. Pero el arpa llamó al gigante, quien se despertó y vio a Juan robando su tesoro.
Juan corrió lo más rápido que pudo con el gigante persiguiéndolo, Juan saltó ágilmente sobre el tallo de frijoles y comenzó a bajar con el arpa bajo el brazo. El gigante se balanceó sobre el tallo, que tembló con su peso. Cuando Juan llegó a su casa, gritó: "¡Mamá, tráeme un hacha!" Su madre salió corriendo con el hacha, que dejó caer asustada cuando vio al gigante aparecer entre las nubes.
Juan saltó del tallo de frijoles y tomó el hacha. Con un tajo rápido, cortó el tallo con el gigante todavía aferrado a él. El gigante cayó a tierra desde las alturas provocando un estruendo terrible y murió instantáneamente.
Después, Juan y su madre se hicieron increíblemente ricos con la gallina de oro y el arpa mágico. Aún así, Juan no vivió exactamente feliz para siempre. Nunca podría tener suficiente riqueza y aventura.
Este cuento fue Juan y los frijoles mágicos. Esta fue una grabación de LibraryCall.