LibraryCall-owned

This audio's copyright is held by The Galecia Group on behalf of LibraryCall.  This audio may be a performance adapation of a story copyrighted by another rightsholder, created with permission as a derivative work of that story.

La sirenita

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama La sirenita, escrito por Hans Christian Andersen, y traducido y leído en Español por Lorena Romero. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. En el océano, donde el agua es profunda y tan clara como un cristal, el Rey del Mar gobernaba su reino submarino. Este reino estaba lleno de flores y plantas oceánicas hermosas, y peces magníficos. En la parte más profunda y bella del mar estaba el castillo del Rey. Los muros del castillo eran hechos de coral y el techo estaba formado por conchas que se abrían y cerraban con el fluir del agua.

El osito y el puercoespín

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama El osito y el puercoespín, basada en Los cuentos del oso Cuffy de Arthur Scott Bailey. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. Este cuento comienza el primer día de primavera, cuando la nieve se estaba derritiendo, las flores estaban floreciendo y los pájaros cantaban. En su cueva, una mamá oso se despertó. Se puso de pie lentamente. Sus huesos se sentían rígidos porque había estado durmiendo durante mucho tiempo. Y ella tenía hambre, ¡tanta hambre! No había comido nada durante meses.

Astropup and the Key to the Universe

Audio File: 
Transcript: 
This is Richard, and I am here to introduce the latest instalment in our canine space adventure, Astropup. If you have heard the earlier stories, you will know that Astropup tells them in his own words. So, if you will just hang on for a moment, let me adjust the microphone stand down to dog level. Thank you Richard. As you know, by the standards of the Universe, it’s a little more than a skip and a jump to the moon – a mere 240,000 miles. The humans gave me a special probe to take there.

La lechuza y el saltamontes

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama La lechuza y el saltamontes escrito por Esopo. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. Las lechuzas siempre duermen durante el día. Después de la puesta del sol, cuando la luz se desvanece del cielo, las lechuzas se despiertan. Emergen de los árboles, parpadean con sus grandes ojos y vuelan hacia el cielo nocturno.

El niño que quería más queso

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama "El niño que quería más queso”, un cuento de Holanda escrito por William Elliot Griffis y leído por Daniel Fernando. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. Klaas era un niño holandés que vivía en una granja con muchas vacas. Siempre tenía buen apetito, y su madre decía que su estómago no tenía fondo. Su cabello era el color de camote, y se ponía un par de zapatos de madera que hacían un montón de ruido cuando corría rápido para atrapar un conejo, o cuando caminaba a la escuela en el camino de ladrillos.

Letters from the Fairies

Audio File: 
Transcript: 
Letters from the fairies There was a little girl named Ariel who lived in a farmhouse deep in the woods on Lavender Lane. Behind the little farmhouse was a creek. Ariel loved the hot summer days of picking fresh fruit off the trees and walking across the rocks in the creek. Nature was always around her. One day, Ariel woke up to the fresh summer morning light and heard her mother call for her. Breakfast, my dear! Ariel could smell the sweet aroma of pancakes, her favorite breakfast.

The Owl and the Grasshopper

Audio File: 
Transcript: 
This story is called The Owl and the Grasshopper by Aesop. This is a LibraryCall adaptation and recording. Owls always sleep during the day. After sundown, when the light fades from the sky and shadows rise slowly through the woods, owls wake up. They emerge from tree hollows, blink their big eyes, and fly into the night sky.

The Little Bear and the Prickly Porcupine

Audio File: 
Transcript: 
This story is called The Little Bear and the Prickly Porcupine, based on Arthur Scott Bailey’s Cuffy Bear Stories. This is a LibraryCall adaptation and recording. This story begins on the very first day of spring. The snow was melting, flowers were blooming, and the birds were singing. In her cozy cave, a mama Bear woke up. She rose slowly to her feet. Her bones felt stiff because she had been sleeping for a very long time. And she was hungry—so hungry!

Puss in Boots

Audio File: 
Transcript: 
This story is called Puss in Boots by Charles Perrault, adapted and Recorded by LibraryCall A mill worker died, leaving three sons to divide his fortune among them.

La leyenda del viento del norte

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama La leyenda del Viento del Norte, escrito por Mary Catherine Judd y leído por Lorena Romero. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. Un día, el travieso Viento del Norte vio a un niño comiendo su almuerzo debajo de un árbol. Justo cuando el niño estaba a punto de morder su torta de carne asada, el Viento la sopló fuera de sus manos. El Viento del Norte se rio. "¡Eres horrible, Viento del Norte!", gritó el niño. "¡Devuélveme mi torta!