Spanish

El Leon y El Mosquito (The Lion and the Mosquito)

Audio File: 
Transcript: 
El león y el mosquito Estaba un día el grande y feroz león, considerado por todos el rey de los animales, durmiendo sobre la hierba seca de la sabana. Todo estaba tranquilo y sólo se oía de vez en cuando el canto de algunos pájaros o el gritito agudo de algún mono. De repente, esa paz se rompió. Un mosquito se acercó al león dormilón y comenzó a molestarlo. ¡Ey, tú! Todo el mundo dice que eres el rey de todo esto, pero yo no me lo creo – dijo el mosquito provocando al gran felino. – ¿Y para decirme eso te atreves a despertarme?

Naranjas agrias

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama Naranjas agrias, escrito por Earl Stanley Harrison. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. Érase una vez un hombre muy rico. Vivía en una gran hacienda y cultivaba grandes acres de naranjos. También tenía vacas, ovejas, y cerdos. Los naranjos estaban llenos de naranjas dulces y jugosas. aLas vacas, las ovejas y los cerdos estaban muy gordos. El hombre tenía todavía más-- un matrimonio feliz y cinco buenos hijos. Tenía todo lo que podía desear. Pero el hombre no estaba satisfecho.

El cuento del pollo

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento tradicional se llama El cuento del pollo, adaptado por Earl Stanley Harrison y LibraryCall. Esta es una grabación de LibraryCall. Un día, Pollito Benito caminaba por el bosque cuando una bellota cayó en su cabeza. "¡Ay!" dijo Pollito Benito. El creía que el cielo había caído sobre él. "¡El cielo se está cayendo!" dijo.