Spanish
El Libro de la Tierra
Submitted by FORMER Douglas on Fri, 04/16/2021 - 2:14pmAudio File:
Un Panecillo a Un Alce
Submitted by Yuma County on Thu, 04/15/2021 - 6:35pmAudio File:
El murciélago y los coatíes
Submitted by LibraryCall on Tue, 04/06/2021 - 4:55pmAudio File:
Transcript:
Este cuento se llama Los murciélagos y los coatíes escrito por Esopo. Esta es una grabación de LibraryCall.
Un día, cayó un murciélago a tierra y fue apresado por un coatí hambriento. El coatí se humedeció los labios y se preparó para comerse el murciélago.
Viéndose próximo a morir, el murciélago suplicó por su vida. “¡Por favor no me comas!”
"No podría dejarte ir", dijo el coatí. "Desde que nací, he sido enemigo de los pájaros".
“Pero no soy un pájaro sino un ratón”, replicó el murciélago.
"¡Ah!" dijo el coatí. "No como ratones".
La Biblioteca Nocturna
Submitted by FORMER Douglas on Tue, 04/06/2021 - 12:58pmAudio File:
Perros! Perros!
Submitted by Yuma County on Tue, 04/06/2021 - 12:26pmAudio File:
El lobo y el perro dormido
Submitted by LibraryCall on Sat, 04/03/2021 - 5:10pmAudio File:
Transcript:
Este cuento se llama El lobo y el perro dormido, escrito por Esopo. Esta es una grabación de LibraryCall.
Dormía plácidamente un perro en el portal de una casa. Pasó un lobo hambriento. Al ver al perro dormido, pensó: "Ahh, aquí está mi próxima comida". El lobo se abalanzó sobre el perro, listo para darse un festín.
"Te ruego que no me comas", dijo el perro atrapado. “¡Mírame! En este momento no soy más que huesos. ¡Espera un poco! Mis dueños pronto celebrarán su boda. Durante la fiesta, comeré muchos alimentos ricos lo que hará que engorde rápidamente.
El león tonto y el conejo inteligente
Submitted by LibraryCall on Sat, 04/03/2021 - 4:58pmAudio File:
Transcript:
Este cuento se llama El león tonto y el conejo inteligente, una fabula moral de Panchatantra, originalmente escrito en sánscrito. Esta es una grabación de LibraryCall.
Hace mucho tiempo, había una selva en la antigua India llena de hermosas plantas y árboles, flores y frutas. Muchos animales vivían felices allí.
Había ciervos, monos, conejos y jabalíes en esta selva. También había un león feroz que había protegido a los animales en el pasado.
Buenas Noches Luna
Submitted by Yuma County on Wed, 03/31/2021 - 12:56pmAudio File:
Jack y los Frijoles Mágicos (Jack and the Beanstalk)
Submitted by Merced County on Mon, 03/29/2021 - 11:01amAudio File:
Transcript:
Jack y los Frijoles Mágicos
Érase una vez un niño llamado Jack que vivía con su mamá en una humilde granja. Ellos eran muy pobres y lo único que tenían era una vaca flaca.
Un día la mamá de Jack lo llamó y le dijo:
— Lleva la vaquita al pueblo y con el dinero que te paguen por ella compraremos comida. Asegúrate de recibir un buen precio.
Jack partió de inmediato.