Una visita al Polo Norte
Audio Type:
story
Language:
English Title:
A Visit to the North Pole
Audio File:
Duration:
10:20
Transcript:
Este cuento se llama Una visita al Polo Norte. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall.
Supongo que has oído hablar del taller de juguetes de Santa en el Polo Norte. ¿Pero sabías que allí también crece un jardín muy especial? Zara y su hermanito Teo no sabían nada sobre este jardín. Pero estaban a punto de aprenderlo todo.
Una noche antes de Navidad, la mamá de Zara y Teo los metió en la cama, les dio besos de buenas noches y cerró la puerta de su habitación. ¿Dormieron ellos? ¡Por supuesto que no! Teo se movió. Zara dio vueltas.
"Teo," susurró Zara, "estás dormido?"
"No", dijo, "no puedo dormir. Sigo pensando en Santa. Ojalá pudiéramos visitarlo en el Polo Norte".
De repente, escucharon golpecitos en la ventana. Miraron hacia afuera y allí, en el alféizar de la ventana, estaba sentado un hombre de orejas puntiagudas y ojos amigables. Era delgado y muy bajo, aproximadamente la mitad de la altura de un niño. Llevaba un traje de lana verde y guantes de jardinería.
"¿Les escuché decir que les gustaría ver a Santa Claus? Estoy de camino de regreso al Polo Norte. Los llevaré conmigo si quieren".
Zara y Teo se levantaron de sus camas con entusiasmo.
"Pero ... ¿Quién es usted?" preguntó Zara.
“Soy un elfo, por supuesto. Mi nombre es Cedro ”.
"¿Construye juguetes en el taller de Santa?" preguntó Teo.
“No, trabajo en el jardín. Y cuando tengo tiempo, doy recorridos a los niños. ¿Les gustaría visitar el Polo Norte?"
"¡Sí!" dijeron los niños.
"Pues, la ubicación de la casa de Santa es un secreto, por lo que deben prometer que cerrarán los ojos en el viaje". Zara y Teo, obedientemente, cerraron los ojos con fuerza para no ver nada.
Cedro tomó las manos de los niños, les guiñó un ojo y se fueron. Parecía como si volaran por la ventana. Viajaron rápidamente durante un tiempo. Luego, el elfo les dio vueltas y vueltas hasta que los niños no pudieron distinguir lo que estaba arriba y lo que estaba abajo. Solo unos minutos después, se detuvieron.
"Hemos llegado", dijo el elfo. "Pueden abrir los ojos".
Los niños parpadearon mientras su visión se ajustaba a la brillante luz de las estrellas en el claro cielo nocturno. Miraron hacia arriba y vieron una enorme puerta roja frente a ellos.
El elfo tocó y la puerta se abrió, revelando el jardín más asombroso que los niños habían visto jamás.
Había muchas filas de árboles de Navidad, todos brillando con adornos y luces. En lugar de macizos de flores o vegetales, había macizos de dulces. Zara corrió hacia un jardín de bastones de caramelo.
"Veamos si alguno de los bastones de caramelo está maduro", dijo Cedro.
"¿Maduro?" preguntó Zara sorprendida.
"Pues, si", dijo el elfo. "Sabremos que este está maduro si sus rayas se han vuelto de un color rojo intenso".
El elfo cogió un bastón de caramelo y se lo entregó a Zara. Inspeccionaron sus rayas y vio que eran de un tono rosa.
"No. Aún no está maduro. Prueba este", dijo Cedro, entregándole otro bastón de caramelo.
"¡Zara! ¡Ven aquí!" Teo llamó.
Zara corrió hacia Teo y vio filas de galletas de jengibre en forma de muñecos, animalitos, casitas y juguetes, todos creciendo como plantas en la nieve.
"¿Podemos probar algunos de estos?" Teo preguntó al elfo.
"Por supuesto. Veamos si esta galleta está madura."
Cedro tomó una jirafa de jengibre y la partió en dos. “¿Escuchaste ese chasquido? Así es como sabemos que está madura". Los niños se rieron y cada uno recogió una galleta de jengibre para probar.
La siguiente cama del jardín que visitaron estaba llena de pasteles. Había tartas de manzana, tartas de calabaza, tartas de limón, tartas de piña y tartas de chocolate y canela. “Sabremos que las tartas están maduras cuando empiecen a cocerse al vapor”, dijo Cedro. Les entregó tenedores y los niños se quedaron en esa parte del jardín durante mucho tiempo probando todos los sabores dulces, agrios y ricos. La noche estaba fría, pero el pastel calentó la barriga de los niños.
Por fin, no pudieron comer más. "Cedro, esperábamos ver a Santa Claus. ¿Está aquí?"
"Si ya comieron lo suficiente del jardín, síganme, por favor", dijo el elfo, guiándolos por los adoquines de chocolate. Cuando llegó al borde del jardín, se detuvo y señaló a lo lejos.
"¿Ven esa gran cabaña en la colina? Esa es la casa de Santa".
Los niños miraron la casa, hipnotizados. La cabaña de madera era grande con una puerta roja. Una luz cálida brillaba a través de las ventanas dándole un aspecto acogedor. El techo nevado de la cabaña parecía estar cubierto de chispas de azúcar.
"Crucen este puente", dijo el elfo, "y luego suben la colina hasta la cabaña".
Los niños miraron hacia abajo y vieron un profundo cañón que separaba el jardín y la cabaña en la colina. Una tabla de caramelo duro se extendía por el cañón como un pequeño puente.
"¿Es seguro este puente?" preguntó Zara nerviosa.
"Caminen con cuidado", dijo el elfo a los niños. "Y por favor, no miren hacia abajo. Si lo hacen, lamento decirles que no podrán ver a Santa Claus esta noche".
Zara tomó la mano de Teo y los dos comenzaron a caminar con cuidado por el puente. Habían llegado a la mitad del puente cuando Teo no pudo resistir la tentación. Miró hacia abajo.
"¡Ay no!" dijo, mientras comenzaba a caer, tirando de Zara hacia abajo con él. Los niños bajaron y bajaron hasta que aterrizaron con un golpe en algo blando. ¡Se habían caído en sus propias camas!
"Siento que no pudimos ver a Santa esta noche", dijo Teo tristemente.
"No te preocupes", dijo Zara. “¡Fue genial visitar su jardín! ¿Crees que mamá nos dejará plantar semillas de bastón de caramelo?”
Esperamos que haya disfrutado de Una visita al Polo Norte. Este cuento fue adaptado y grabado por LibraryCall.