Spanish

Caballos y ratones Había una vez un hermoso lago apartado, junto al que había un pueblo abandonado. A pesar de la belleza del lugar, los habitantes de aquel pueblo se habían ido marchando, pues estaba muy lejos de la ciudad. El viejo pueblo abandonado se había convertido en un paraíso para un grupo de ratones que llegó allí, tras largas semanas buscando un refugio. Allí crearon su hogar. Poco a poco la comunidad de ratones fue creciendo y tuvieron que organizarse. Todo iba bien hasta que un día el pueblo empezó a temblar. Un ruido tremendo se acercaba y con él aumentaba el temblor.

Este cuento se llama La hormiga y el saltamontes, adaptado de la fábula de Esopo y traducido y leído en español por Daniel Fernando. Esta es una grabación y traducción de LibraryCall. Lejos de las ciudades, al otro lado de los campos, sobre las montañas y profundo en el bosque, vivía una hormiga. Ella no vivía sola– vivía con cientos de miles de miembros de su familia en una colonia grande. Cada miembro de la colonia trabajaba duro para ayudar a la familia. Así son las hormigas. La pequeña hormiga estaba emocionada para ayudar. A ella le encantaba explorar.

El cuento que van a escuchar hoy es “La aprendiz de maga” leído para ustedes por Wendy. Marimaga era una aprendiz de maga muy traviesa a la que encantaban los hechizos de modificación. Se pasa el día practicando magia cambiando a los animales, a las plantas y otras cosas. A Marimaga le encantaba experimentar con los árboles. Un día hizo que un manzano diera peras, y que un naranjo diera limones. Otro día convirtió un pino en un frutal "tuttifruti" que daba de todo. A Marimaga también le gustaba mucho experimentar con animales.

El cuento que escucharán hoy es “La Luna” leído para ustedes por Wendy. Hace mucho tiempo existió un país en el que la noche estaba siempre oscura pues jamás salía la luna ni brillaban estrellas en el firmamento. De aquel país salieron un día cuatro muchachos dispuestos a recorrer el mundo. Los cuatro muchachos llegaron a unas tierras en que al anochecer aparecía sobre un roble una esfera luminosa que esparcía a gran distancia una luz clara y suave. Los muchachos se detuvieron a contemplarla y preguntaron a un campesino qué clase de luz era aquella. -Es la luna -respondió el hombre-.

Ricitos de Oro era una niña buena y simpática pero demasiado curiosa. ¡Siempre estaba mirando y revolviendo las cosas de los demás! Su madre a veces se enfadaba con ella. – Hija mía, lo que haces no está nada bien. ¿Acaso a ti te gustaría que yo te cogiera los juguetes del armario o me pusiera tus vestidos? Pero la niña no podía evitarlo. ¡Le gustaba tanto mirarlo todo, aunque no fuera suyo!… Un día de primavera, paseando por el bosque, se alejó de donde vivía por un camino que no era el habitual.

“Los dibujos de Laura” Laura era una niña de nueve años a la que le encantaba aprender cosas nuevas. Siempre estaba pendiente de lo que le enseñaban en el colegio y de lo que le explicaban sus padres. A Laura le gustaba leer e inventar historias con personajes fantásticos. Se le daba muy bien escribir cuentos y siempre que en el colegio tenían que hacer tareas de escritura se divertía mucho. Un día, la profesora les dijo: - Cada uno va a escribir un cuento y lo tenéis que acompañar con dibujos que reflejen la historia.