Spanish

El Cuento de la Sra. Tittlemouse

Audio File: 
Transcript: 
El cuento que van escuchar hoy es “El Cuento de la Sra. Tittlemouse”, narrado por Maribel. Érase una vez una ratona de bosque que se llamaba Sra. Tittlemouse y ella vivía en un banco bajo un seto. ¡Qué casa tan curiosa! Había metros y metros de pasillos arenosos que conducían a almacenes, cuevas de nueces y cuevas de semillas, todo entre las raíces del seto. Había una cocina, un salón, una despensa y una bodega. También estaba la habitación de la Sra.

El Cuento de Doña Dulce Pestañitas

Audio File: 
Transcript: 
El cuento que van escuchar hoy es “El Cuento de Doña Dulce Pestañitas” narrado por Maribel. Érase una vez una niñita llamada Lucía, que vivía en una granja llamada Pequeñavilla. Era una buena niñita, ¡pero siempre perdía sus pañuelos de bolsillo! Un día, la pequeña Lucía entró al corral de la granja llorando “¡He perdido mi pañuelo! ¡Tres pañuelos y un delantal!

El Cuento de Dos Ratoncitos Traviesos

Audio File: 
Transcript: 
El cuento que van escuchar hoy es “El Cuento de Dos Ratoncitos Traviesos”, narrado por Maribel. Había una vez una casa de muñecas muy hermosa; era de ladrillo rojo con ventanas blancas, tenía cortinas de muselina reales, una puerta principal y una chimenea. Pertenecía a dos muñecas llamadas Lucinda y Jane; al menos le pertenecía a Lucinda, pero ella nunca ordenaba comidas. Jane era la cocinera, pero nunca cocinaba porque la cena venía lista, en una caja llena de virutas de madera. Había dos langostas rojas, un jamón, un pescado, un pudín y algunas peras y naranjas. No se podían quitar de

El elefante amable

Audio File: 
Transcript: 
Este cuento se llama El elefante amable, un cuento tradicional de Afganistán, adaptado y traducido por Arezo Mayaar y Molly Milazzo, y traducido y leído en español por Lorena Romero. Esta es una adaptación y traducción de LibraryCall. Érase una vez un elefante amable que vivía en un bosque verde y bello. El elefante tenía un corazón tan grande como su cuerpo gris enorme, pero estaba muy solo. Así que un día, decidió ir a buscar un amigo. Caminó y caminó muy lento hasta que se encontró a un animalito café sentado bajo un árbol. Tenía orejas grandes y una colita blanca y esponjosa.

Alfonso el envidioso

Audio File: 
Transcript: 
Alfonzo el envidioso Había una vez un joven llamado Alfonzo que vivía en una casa muy bonita de paredes blancas y tejado colorido. La casa estaba rodeada de jardines con muchas flores, fuentes de agua, y un enorme huerto gracias al cual disfrutaba todo el año de verduras de la mejor calidad. Alfonzo era un muchacho que tenía todo. Pero algo lo hacía sentirse triste y frustrado: no podía llenar su propiedad de árboles frutales.

El caminante intelligente

Audio File: 
Transcript: 
EL CAMINANTE INTELIGENTE Había una vez un hombre que había pasado largas horas caminando bajo el intenso sol. Estaba muy cansado por caminar tanto, que decidió detenerse a descansar a la sombra de un árbol. El caminante, mientras descansaba, le atrajo el olor a comida que salía por la ventana de una granja que estaba cerca de donde él descansaba. Era la única granja que había visto desde que inició su recorrido. Como tenía mucha hambre el caminante, llamó a la puerta y el dueño de la casa le abrió.