Mamá pava y el zorro

Este cuento se llama Mamá Pava y el zorro, escrito por Abbie Phillips Walker y leído por Laura Gomez. Esta es una adaptación y grabación de LibraryCall. Cada noche, cuando se ponía el sol, Mamá Pava llevaba a sus bebés hasta arriba de un manzano viejo, a la rama más alta que podían alcanzar. Ya que estaban acurrucados bajo sus alas, ella les cantaba esta canción de cuna: Acurruquense, rebañito mío Cierren los ojos, no digan ni un pío Del zorro tramposo los protegerá Siempre estarán salvos con su mamá Mamá Pava les había contado a sus bebés sobre el zorro hambriento que vivía en un agujero al otro lado de la colina. Sabían que al zorro le encantaba comer pollitos de pavo, así que obedecían a su mamá y se quedaban a su lado. Pero como todos los pequeños, eran demasiado curiosos. "¿Cómo es el zorro? Quiero verlo", dijo un pollito cuando su madre terminó su canción. "¿Cómo sabré que es él?" "Lo reconocerás cuando lo veas, mi amor", dijo Mamá Pava. "¡Tiene una cola larga, una nariz puntiaguda y los dientes más afilados que has visto!" Mamá Pava agitó sus alas al pensar en él. "¿Nos despertarás si viene esta noche?", preguntó otro de sus hijos. "Si viene el zorro, nos oirán platicar", respondió Mamá Pava. “Él me dirá cosas agradables y parecerá bastante educado. Pero deben saber que el zorro es astuto. Sus palabras no se pueden confiar". “¡Ándenle!”, dijo Mamá Pava. "Se hace tarde. Cierren los ojos, mis hijitos". La pava empezó a cantar otra vez: Acurruquense, rebañito mío Cierren los ojos, no digan ni un pío Del zorro tramposo los protegerá Siempre estarán salvos con su mamá Cuando Mamá Pava terminó su canción, los pollitos estaban roncando. Mamá Pava estiró las alas, miró a su alrededor en todas direcciones para asegurarse de que estuvieran a salvo y se acomodó para descansar. La luna brillaba intensamente cuando se despertó sobresaltada. “¿Qué fue ese ruido?” Miró a su alrededor y vio lo que parecía ser un perro negro caminando lentamente hacia el árbol donde dormían. Cuando la criatura se acercó, Mamá Pava vio que el animal tenía la cola tupida de un zorro. Se aseguró que sus pollitos estuvieran a salvo en el nido. Sabía que el zorro hambriento estaba buscando algo para cenar, pero no lo dejaría acercarse a sus pollitos. "Buenas noches, Señor Zorro", dijo Mamá Pava cuando se le acercó. "Ya sabía que era usted en las sombras. ¡Qué hermosa silueta tiene a la luz de la luna!" El zorro se sorprendió al oír que le hablaba el ave. Los pavos normalmente huían cuando lo veían. “Parece que este pavo será más fácil de engañar”, pensó el zorro. El respondió: "Gracias, Señora Pava. Usted misma es una belleza a la luz de la luna, sentada tan majestuosamente en la rama de ese árbol. Si de veras quiere disfrutar esta noche hermosa, ¿por qué no baja del árbol y le da una vuelta a la colina? Ahí verá el reflejo de la luna brillando en el estanque ". "Me encantaría verlo", respondió Mamá Pava, "pero no puedo dejar a mis hijos solos". “Permítame cuidar a los pollitos mientras usted no está", dijo el zorro astuto. “Dígales que bajen del árbol. Si se sientan conmigo, les contaré cuentos hasta que usted regrese". Los pollitos se habían despertado al oír la voz de su madre, y atentamente escucharon la conversación de su mamá con el zorro. Él parecía tan amable y encantador que se les olvidó tenerle miedo. Uno de los pollitos picoteó emocionado las plumas de su mamá. "¡Déjanos escuchar sus cuentos!" "Señora, sus hijos están ansiosos por escuchar mis cuentos", dijo el zorro. "Por favor, váyase a pasear y disfrute de la luz de la luna. Sus hijos estarán bien conmigo". "Gracias por su generosidad, pero mis hijos han estado enfermos”, contestó Mamá Pava. “Están huesudos y débiles. Debo asegurarme de que duerman y coman bien. Si fueran circunstancias diferentes lo consideraría". El zorro se sintió decepcionado al escuchar que los pollitos eran sólo piel y huesos. Había anticipado una cena de pollitos regordetes. Entonces decidió intentar comerse a la mamá. "Debe estar muy preocupada, Señora Pava. Yo sé exactamente lo que se necesita para ayudar a los bebés. Baje del árbol y se lo susurraré.” Si no puede atrapar a los pollitos, intentará comerme a mí, pensó Mamá Pava. Pero ella era más inteligente que el zorro hambriento, así que decidió engañarlo. Ella dijo, "Muy bien. Pero antes de que me baje, por favor camine un poco de un lado a otro para que mis hijos puedan ver la hermosa cola tupida que usted tiene, Señor Zorro. Nunca han visto una cola tan bonita como la suya". El zorro estaba muy orgulloso de su cola, por lo que comenzó a presumir debajo del árbol, mostrándola pomposamente. "Díganle lo maravillosa que es su cola", le susurró Mamá Pava a sus pollitos. "¡Wow, que cola tan maravillosa!" exclamaron los pollitos. "Si tan solo tuviéramos colas tan esponjosas en lugar de solo plumas". Mamá Pava sabía que el zorro estaba disfrutando la atención que le estaban dando sus pollitos. "Por favor, muéstrele a los pollitos como puede correr y brincar tan bien. ¿Puede saltar hasta arriba de ese barril?" Mamá Pava sabía que el barril no tenía tapa y que estaba lleno de agua fría. Al zorro le encantaba presumir sus habilidades. Se echó a correr lo más rápido que pudo hacia el barril, saltó en el aire y ... ¡Plas! El zorro se cayó dentro del barril de agua. Trató de salir, pero no pudo; los lados del barril eran demasiado altos. Los pollitos miraban fijamente al barril, y de repente el zorro desapareció. Mamá Pava acurrucó sus pollitos debajo de sus alas y comenzó a cantar. Acurruquense, rebañito mío Cierren los ojos, no digan ni un pío Del zorro tramposo los protegerá Siempre estarán salvos con su mamá Y pronto, todo volvió a estar calladito. Colorín colorado, este cuento se ha acabado. Gracias por escuchar Mama Pava y el zorro, un cuento escrito por Abbie Phillips Walker y leído por Laura Gomez. Esta fue una grabación y traducción de LibraryCall.